Чесночные стрелы

А если чеснок не дикий?

просто маринованный чеснок! побеги маринованного чеснока.
если приглядеться, структура стрел черемши и одомашненной версии — разные. немного, но различаются.
кстати, маринадов для этого тоже существует несколько.
у меня бабушка жила в Грозном. оттуда такой рецепт был суперский. до самого ухода делала.

разные. немного, но различаются

Понял.

и не увидишь, ибо дурят… маркетингом, а вы ведётесь… как лохи…. вам по хрен, чем водяру закусывать

Если бы я увидел на ценнике "маринованные чесночные стрелы",поверь,я бы так же брал их,как написано Черемша
Какой тут маркетинг?
И да,водку не пью…не пью вообще крепкие напитки
Вот,заехал спецом в магазин,долбанные маркетологи,да?
Нет бы по русски написали-Чесночные стрелы,а нет…чтобы продавалась надо Черемша написать

Слушай, ты, не пИвец водовки

Вот если бы ты пил, енту самую водовку, то как раз знал бы что черемша-это черемша (её ты собственно маринованную покупаешь),
а стрелки чеснока — это СТРЕЛКИ ЧЕСНОКА

На вот,почитай ботаничку:

так вот:
черемша — это народное название дикорастущих видов лука (Allium ursinum — лук медвежий, и ещё Allium microdictyon (лук мелкосетчатый) , который ранее назывался Allium victorialis — лук победный. . среди прочих народных названий этих же видов распространено ещё такое, как "колба".
во многих регионах используют оба эти слова (лично слышала в Поволжье и в Прибайкалье) .

теперь важная деталь:
наш "домашний" чеснок биологически относится к тому же самому роду Allium (лук, чеснок) — и лишь вид Allium sativum у нас на русском языке называется чеснок посевной. .
все остальные и луки, и чеснок — они всё равно виды рода Allium..
/такая же путаница, например, с видами рода Rubus — это все виды малины, ежевики, костяники (а их много!) , княженика, морошка… /

поэтому, если замаринованы были цветочные стрелки черемши (а её, как мы уже выяснили, можно с равным успехом звать как луком, так и чесноком) , то она и маринованная будет называться черемшой (кстати, вкусное блюдо, наряду и с молодыми листьями того же растения — традиционное блюдо в тех регионах, где её много)

если же замаринованы стрелки обычного посевного чеснока ("домашнего"), черемшой он не будет называться (если по правилам) даже после маринования)

ну … тупой тупого погоняет…©
а черемша — это вообще лук…

Yann,в википедию заглядывал
Спасиб,ещё раз прочитал!

а черемша — это вообще лук…

Вот и ешьте свой лук,а я черемшу

DIМKA,

Клякса, Чего?
снег скоро пойдет,на следующей неделе

снег скоро пойдет,на следующей неделе

Ну ты и флудер,
не, флуд мастер….
не….
флудоспЛинтер

Yann, да я,я,не продолжай

распространено ещё такое, как "колба"

Такое название на Алтае местные для черемши пользуют. Правда, некоторые там произносят как "полба", но это уже ньюансы.
А, когда эта колба только из под снега, по весне — вооще, отвал башки!
Что сырая, что маринованная!

Причем подготовку к заготовкам алтайцы проводят еще по осени — накрывают полиэтиленом, в тайге, приличные площади,
на которых, как только начинает сходить снег, навалом этой самой "колбы"…

да с детства колбу помню…еще папаротник маринованый или соленый..жареный