Клуб владельцев корейских автомобилей

Собственно иностранный знаю. И уровень по тестам неплохой.
Есть необходимость и желание совершенствовать свой уровень.
Требуется разговорная практика (преодолеть языковой барьер без ЗЛОупотребления ).
Слышал, что есть возможность получить практику в процессе обучения иностранцев русскому с помощью голосовых или видео средств общения (типа Skype, Gmail, LiveMsger и др.). Получается взаимовыгодный коннект - меня учат иностранному, я учу русскому. При этом - бесплатно!

Кто что посоветует?
Может есть у кого-нибудь подобный опыт, поделитесь ссылочкой.

Слушай английское радио

Помни всего два слова. Халас(хорошо) и хараре(температура). А дальше - в среду носителей.

Shark 3.5 писал(а):Слушай английское радио

добавлю ... смотри фильмы на английском, слушай кассеты (диски) и т.д.

SpaceGuide писал(а):Требуется разговорная практика

а не пассивное восприятие иностранной речи
Не спорю - слушать тоже полезно, но здесь не об этом...

Заряжаешь 2 раза от всей души в дыню носителю иностранного языка - и все... он уже начнет понимать по русски - и все проблемы отпадают сами собой....
а вообще - тебя спасет только личное общение причем желательно в стране носителя языка.... на себе проверял

По приезду из стройотряда близкими было замечено, что говор чужой, да и привычки сменились.
Ночью был пойман на выходе из квартиры. Ты куда? В туалет.

Заходишь на сайт http://lernu.net Быстренько учишь эсперанто (реально раз в десять проще английского) и находишь людей для общения на любом языке почти в любой стране мира. Плюсов два. Легко найти людей, ориентированных на общение с иностранцами и заодно об эсперанто узнаешь. Может быть это увлечёт. "Кто ищет денег учит английский, эсперанто учит тот кто ищет друзей"

Добавлено спустя 9 минут 46 секунд:
А учить иностранцев русскому.... Чрезвычайно сложный и нелогичный язык. Попробуйте объяснить понятие рода существительного (почему автомашина - ОНА, а автомобиль это - ОН), а так же как образуются слова множественного числа и почему у некоторых нет единственного числа (например брюки или ножницы). А так же что слова "Очко" и "Очки" означают совершенно разные вещи, причём "Очко" зависит от контекста. У нормального иностранца от русского языка мозг переклинивает почти мгновенно. Ибо в нем конструкции не поддаются логике, в основном основаны на традиционной норме.

Александр Т., воды в реке по колено, а рыбы до ...
Пришёл домой, поставил на .. чайник, и лёг спать в п....
Бабуля, я почему Вы гусей свиньями называете? Да потому, что они, собаки, весь огород истоптали

advokat писал(а):Заряжаешь 2 раза от всей души в дыню носителю иностранного языка

SpaceGuide писал(а):преодолеть языковой барьер без ЗЛОупотребления

в том числе и дынями

advokat писал(а):личное общение ... в стране носителя языка

не сомневаюсь. Однако, за время отпуска повысить уровень знаний не получится, да и не до этого ... а выезд на более длительное время - не вариант.

Александр Т. писал(а):А учить иностранцев русскому

Александр Т., не учить, а повышать навыки, получать практику и т.д. - совершенствоваться. В том числе и идиоматическим выражениям. Почему бы и нет
Нужен вариант, требующий минимальных финансовых затрат.

SpaceGuide писал(а):Нужен вариант, требующий минимальных финансовых затрат

Повеселил.
Если под дело, то отобьёшься. Если для себя - опять не жалко.
Хорошее дело хочет хороших денег. А на самом себе - это не экономия. Доплатами угребёшься.

многие кричат что 25 кадр помогает:)

ФСБ, кому?

ФСБ писал(а):многие кричат что 25 кадр помогает:)

Опоссум писал(а):ФСБ, кому?

ну в первую очередь тому, кто придумал эту фигню, с таким же успехом я думаю если огреть по голове англо-русским словарем, то сразу выучишь англо-русский язык

advokat, всего по пятьдесят, и перелезаешь через лингвистический забор.
А серьёзно - эсперанто рулит.

На самом деле эсперанто - язык в равной степени иностранный для обеих собеседников, позволяет легко сломать комплекс боязни общения на иностранном языке. Со временем на нем можно даже думать как на родном, ибо в общем он по структуре близок к русскому, но использует для словообразования популярные в европейскиъ языках корни. То есть пропедевтический эффект очень хороший. Обычно после эсперанто люди легко осваивают основные европейские языки, причём несколько сразу. Ибо начинаешь понимать их общие закономерности. Собственно языков в Европе два, кроме славянских. Это латинский и германский. Остальное варианты и смеси. Поскольку в эсперанто надёргано корней отовсюду, начинаешь улавливать смысл почти любого европейского языка и при углубленном изучении он даётся гораздо легче чем с нуля.

германский? может немецкий?

ФСБ, именно германский. Там угров подзабыли, да тоже спорно.

Угорские языки не имеют большого распространения, да и как правило их носители неплохо владеют или английским или немецким. Да и эсперантистов там тоже достаточно.
ФСБ,
Германский это прагерманский язык. Собственно английский тоже к нему относится.
Например разве не ясно, что слова вассер и ватер (вода), брот и бред (хлеб) , штайн и стоун (камень) и еще тысячи слов происходят от общих корней.
А вот французский относится к латинской ромнской группе и ближе к современному итальянскому.

Александр Т. писал(а):Угорские языки не имеют большого распространения

вся скандинавия не похожи они не на романские не на германские
а все остальное - да, две группы. голландский - адская смесь немецкого с английским.
испанцы с итальянцами друг друга прекрасно понимают, говоря каждый на своем языке

по теме как заговорить -попробуйте чат на инглише.

А я как-то занималась на курсах по телефону с носителем языка (прям из штатов звонил ) если интересно, могу попытаться вспомнить, что это были за курсы