Английский язык

froggy,
вкратце можешь рассказать в чем там суть занятия?

После регистрации надо указать свой уровень знания языка. В соответствии с ним будут предлагать различного уровня сложности задания.
Для начала (ознакомления ) стоит попробовать в режиме обучения — выполнять предлагаемые задания. Потом набирать задания самому: переводы текстов, музыки, отрывков из фильмов; правописание, пополнение словаря. За выполненные задания ставятся баллы.
Нужно проводить в программе определенное время регулярно и набирать определенное количество баллов.

[Bang]

Потом набирать задания самому: переводы текстов, музыки, отрывков из фильмов; правописание, пополнение словаря. За выполненные задания ставятся баллы.

Напоминает "дай лапу" и сахарную косточку
Что мешает делать то же самое без программы?
Смахивает на развод: сам все делаешь еще и платишь за это.

Что мешает делать то же самое без программы?

Вечный вопрос для многих людей — что мешает самому что-то делать без "стимулятора лени" — учить языки, заниматься спортом, познавать окружающий мир и тд.?

Смахивает на развод: сам все делаешь еще и платишь за это.

Я не платил ни разу, правда пользовал небольшие объемы.

Есть только один способ выучить хорошо язык, это говорить на нем с носителями. Тероия это хорошо, но не эффективно. Пополнять словарный запас и учить грамматику не говоря и не слыша речи это бред. Деньги на ветер. В лучшем случае научишься читать мануалы и описание товаров в инет лабазах. Люди в инязе учат язык 5 лет да еще после профильных школ, а многие хотят по самоучителю типа "Английский за 3 месяца" освоить. Тут правильно писали про поездку на курсы за бугор. Один месяц там, даст столько, как тут год. Язык надо слышать постоянно и говорить на нем, хотя бы коряво, потом при желании все придет. Кстати у нас учат говорить одно, а они там говорят совсем по другому часто. Так что жизнь и теория бывают иногда далеки друг от друга. Очень помогает в этом плане работа в инофирме, где работодатели не говорят на русском

Надо найти на iPad читалку или браузер, который умеет показывать перевод для выделенного слова:)

Надо было ставить линукс Там все это есть забесплатно.

А вообще чтение малоэффективно. Гораздо лучше любимое и не один раз смотренное на русском кино смотреть в оригинале с субтитрами. Ибо сразу запомнишь правописание и произношение.

http://www.busuu.com
АПщайся.

дочь отправлял на Мальту после 5 лет учебы с репетитором 2 р в неделю, после Мальты реально загаворила..счас в Бауманки делает доклады на английском (их всего несколько со всего потока, хотя большинство указало что владеют английским ) Начала учить второй язык..вернее в школе отдал на франц а не на англ, счас решила его поучить

[NetCom]

123

Позвольте пару мыслей на это счет.

То, как себе представляет обучение английскому hammy, никакого результата не даст. Только потратишь время и деньги. Для изучения языка не надо иметь семь пядей во лбу, достаточно иметь свинец в заднице. Для изучения языка требуется только усидчивость, обязательность, хорошая память и желание.

Что касается текстов по отдельной тематике: для того, чтобы понять, о чем идет речь, достаточно выйти на http://www.translate.ru. Посмотрите, вопросы сами отпадут. Там есть и функция голосового воспроизведения. НО:

Для того, чтобы начать говорить на английском, хотя бы на бытовом уровне, этого абсолютно недостаточно.

Существует 2 методики изучения языка:
1. От простого к сложному, как в школе, если препод хороший. Недостаток — слишком долго. Преимущество — в самом названии методики
2. От сложного к сложному. Преимущество — относительно быстро, но поначалу появляется чувство каши в голове. Происходит то, что называется количественным накоплением, выстраивается система ассоциаций (типа, а вот здесь он так сказал. Ага, понятно) и взаимосвязей. Поначалу ни черта не понятно. Потом количественное накопление постепенно начинает переходить в качественное, становится понятным всё и сразу, ну или почти всё и сразу.

Оптимальным решением является "вращение" в среде носителей языка. Такая "шоковая терапия" дает результаты очень быстро, но затратна.

Чтобы как-то погрузиться в атмосферу носителей языка. Один шапочный знакомый советует следующее, и в его словах смысл есть:

"…Потрать 5 — 10 тысяч рублей, поставь себе тарелку и приёмник спутника HotBird, который будет с цифровым качеством вещать тебе, в свободном доступе, такие каналы, как CNN, CNBC, Bloomberg TV, и т.д. Смотри эти каналы всё возможное свободное время, вдобавок к другим занятиям, привыкай к произношению, конструкции фраз, быстроте языка, его мелодике — через 6 месяцев ты реально ощутишь результат…"

Я периодически смотрю National Geographic или Discovery, и иногда не сразу замечаю, что передача идет на английском языке. Другое дело, что дословно перевести весь текст всё равно не получится, пока не посмотришь значения незнакомых слов.

Еще: Покупаете DVD с каким-нибудь американским фильмом, включаете режим языка оригинала, с одновременным режимом русских субтитров, и вперёд, день и ночь, день и ночь… Можно пересмотреть много фильмов… Надо только, про покупке DVD, убедиться в том, что в таких режимах можно выстроить настройки, что они вообще там есть, на диске.

Но без свинца в заднице и усидчивости всё будет бесполезно.

Сам переводчик-референт по первому диплому, был. Представление о том, что говорю, какое-то имею. Пришлось после первого развода перепрофилироваться, т.к. после развода стал автоматически "морально неустойчивым" и "политически неграмотным", то бишь невыездным. Тот, кто помнит советсткие времена, меня поймет.

"…Потрать 5 — 10 тысяч рублей, поставь себе тарелку и приёмник спутника HotBird, который будет с цифровым качеством вещать тебе, в свободном доступе, такие каналы, как CNN, CNBC, Bloomberg TV, и т.д.

Если жалко денег, то можно дешевле, слушать онлайн радио BBC к примеру и т.п.

На самом простом уровне я английский знаю. Могу прочитать какой-то текст, инструкцию и более-менее понять о чем идет речь. Могу простым языком переписываться с теми же продавцами на ebay. Но все это конечно не то. Чисто для себя хочется выучить язык, чтобы чувствовать себя более свободно, читать журналы, книги… блоги…. Возможно начать хоть с субтитрами, но смотреть кино/сериалы в оригинале:)

Не нужен язык для этого.
Школа+словарь — достаточно для журналов и кино. Тем более, что идиом на курсах дают чуть менее, чем ничего.
Прелесть йазыга — говорить на нем с тем, кто на нем думает…
А вот как йазык м/у общения… Ну не знаю, с дойчами после нескольких литров му на русском, а они на немецком — и отлично понимаем друх-друха